He wanted to be another Messi but his end product wasn't consistently legendary enough to be that. He was ten times better as a pure winger like you said.
Neymar wanted his own time where everything went through him amd he got all the individual accolades.
I bet you if Ronaldo left earlier...