Garrincha, Best, prime Aguero, Iniesta, David Silva, Mitoma isn't that tall - there's lots of examples.
They have shorter legs and shorter strides, and tend to take closer touches and have greater acceleration - taller people have quicker top speed generally but don't usually have the balance...