I think Barcelonista was trying to say that Messi is not as good at playmaking as Maradona was at his day. In doing so, he really went over the top with all the jargon.
Even if Maradona was indeed superior to Messi in playmaking terms (I am not sure how many in here actually watched Maradona...