Its all about his ego. He would rather lose a match and get on the scoresheet than win and not score.
I always looked at Ronaldo as an attentionjunkie. He really really needs it. In that way it drives him to do anything for it. Anything to get the limelight on him.
Goals, celebrations, coaching...