Yeah, in general their maternal last name should be the same for them to be brothers.
And Tiam - stop pulling facts out of your ass.
Neither, Oriol Busquets Mas nor Pol Busquets Mas are brothers of Sergio.
They might be related by being cousins etc, but def not brothers.